Where there's a will there's a way
Сегодня хоронят бабушку Чайника, скончавшуюся на прошлой неделе. Он была невменяема лет 10 и года 2 парализована, так что финал был ожидаем. Был ей 91 год, немало. Чайник, к счастью, уже возвернулся из похода.

Профессор покидает институт с говорящим названием (Общей патологии и патологической физиологии) и возвращается в фармакологию вместе с научной группой и кучей нового оборудования.

Тулкасец снова заболел - добегался с матрасиком, млин!

Ребенок научился снимать штаны и делать свои малые и большие дела на пол, но на горшке сидеть не хочет. По мнению Тулкасца, горшок неудобен.

А еще я почти перевела эту дурацкую главу о диффузии. Надо напомнить Чайнику отдать все это профессору Зломанову.